Wednesday, February 29, 2012

German 102





1)My friend's attractive mother bears a 5.6% resemblance to Crystal Bernard of "Wings."
Mein Freund der attraktiven Mutter trägt 5,6 % ähnlichkeit zu Crystal Bernard "Flügel."

2)Erik Estrada, there's Fucking Fritos in my burrito!
Erik Estrada, ist da Fucking Fritos in meinem Burrito!

3)The mark on the soon-to-be-divorced Seal's head has its own weather system.
Die Marke auf das bald-zu-sein-geschiedene Seal's Kopf hat sein eigenes Wetter.


4)Tracy Gugal-Okroy from Virginia Beach will most likely appeal the violation for raising illegal chickens.
Tracy Gugal-Okroy aus Virginia Beach wird höchstwahrscheinlich Berufung gegen die Verletzung für die Erhöhung hühner illegal.

5)You're six feet tall, you weigh 93 pounds and you worry 'bout being fat.
Sie sind sechs Meter hoch, wiegen Sie 93 £, und Sie Worry 'Bout Dicksein.

6)Until you've eaten a Goddamn Grilled Government Cheese Sandwich that takes three days to properly melt, I don't want to hear any complaints about supposedly insulting bag lunches.

Bis sie etwas gegessen haben a Goddamn Gegrilltes Käsesandwich, die Regierung drei Tage dauert, richtig schmelzen, ich will nicht hören Beschwerden über vermeintlich beleidigende tasche lunchpakete.

7)Dee Dee Ramone thought it was pretty cool being Half-German.
Dee Dee Ramone dachte, es war ziemlich cool, Half-German.

8)When I'm thinking Arby's, I'm not thinking two fish sandwiches for four dollars.
Arby's, Wenn ich denke ich bin nicht denken zwei Fische sandwiches für vier Dollar.

9)My knock on Jehovah's Witnesses: Their fascination with doors.
Mein klopfen auf die Zeugen Jehovas, und Ihre faszination mit türen.

10)I speak Google German.
Ich spreche Google Deutsch.

11)Taco Bell needs to have a food truck that drives around neighborhoods and serves their meat product to kids playing games in the street.
Taco Bell muss sich ein Essen lkw, der fährt rund um die Stadt und serviert ihr Fleisch produkt Kinder spielen auf der Straße.

12)Thank you for the coffee and the seventeen-floor climb.
Danke für den Kaffee und die siebzehn-etage klettern.

13)Boy, I sure could go for some illegal chicken strips right about now!
Junge, ich sicher gehen könnte für einige illegale chicken strips recht jetzt!

14)blink-182 + Sum 41 = Suck 223.
blink-182 + Summe 41 = Saugen 223.

15)PETA: Personalities Engaged in Tacky Advertising.
PETA: Persönlichkeiten, die in Kitschigen Werbung.

16)Timeline is Facebook undergoing menopause.
Timeline ist Facebook derzeit wechseljahre.

17)TACATACATACABELL!!!
TACATACATACABELL!!!

18)Fortnoy posed as a woman seeking another woman on Match.com for investigative purposes.
Fortnoy posed als Frau sucht eine Frau für Sich für investigativen Zwecken.

19)If Eric Thornton has said it once, he's said it 3,328,562 times: There has NEVER been a White Castle in Norfolk, VA.
Wenn Eric Thornton hat gesagt, es noch einmal, er sagte, es 3.328.562 mal: Es hat nie eine weiße Burg in Norfolk, VA.

20)If there were a hall of fame for thrift stores, Cyndi Lauper would be its answer to Ty Cobb.
Wenn es eine Hall of fame für sparsamkeitspeichern, Cyndi Lauper wäre ihre Antwort zu Ty Cobb.

No comments:

Post a Comment